Z10
Den banbrytande Z10 med P.R.G. för varma drycker och Cold Brew-kaffespecialiteter
Som mästerverk inom schweizisk ingenjörskonst fördubblar den nya Z10 spektrumet av kaffespecialiteter. Med en knapptryckning tillreder den hela skalan av heta drycker, från intensiv espresso till trendig flat white. Dessutom når den för första gången nya höjder av kaffenjutning med Cold Brew-specialiteter. Detta möjliggörs av Product Recognising Grinder (P.R.G.), som känner av den valda specialiteten och blixtsnabbt anpassar malgraden exakt därefter.
Är du bekant med Nitro Coffee?

Z10 - Aluminium White (EA)
Artikelnummer 15348
Den nya Product Recognising Grinder (P.R.G.)
För att säkerställa optimalt kaffepulver för varenda specialitet har ingenjörerna på JURA utvecklat Product Recognising Grinder (P.R.G.). Det högeffektiva koniska malverket ställer in sig elektroniskt på den fördefinierade malningsgraden inom bråkdelar av en sekund – mycket snabbare och oftare än vad som vore möjligt manuellt. Spektrumet sträcker sig från mycket fint för korta klassiker till mycket grovt för längre specialiteter. Njutaren behöver inte tänka på något, eftersom inställningen sker helautomatiskt vid varje tillredning. Tack vare Aroma Selection kan inställningen vid önskemål även väljas individuellt inför varje tillredning.
Cold Brew – extremt färsk
Tack vare Cold Extraction Process tillreder Z10 äkta Cold Brew-specialiteter. De flesta klassiska kalla kaffedrycker består oftast av hetbryggt och avsvalnat kaffe, men i Z10 sker extraktionen med kallt vatten, pulserande, under högt tryck och med något grövre malet pulver. Resultatet i koppen är en naturlig, energigivande och uppfriskande dryck där kaffets fruktiga aromer tas fram på bästa sätt, utan att störas av bittra ämnen. Allt annat vore bara vanligt kallt kaffe.

Bryggenhet i generation 8
Bryggenheten utgör hjärtat i varje kaffemaskin. För Z10 har JURA konstruerat åttonde generationens bryggenhet. Denna unika 3D-bryggteknik gör att vattnet passerar jämnt genom kaffepulvret över flera nivåer. Resultatet är en maximal utvinning av arom, både i varma specialiteter och i Cold Brew.

Långlivad elegans
Designen och det målmedvetna valet av rätt material bidrar aktivt till en produkts hållbarhet. På så sätt eftersträvar JURA ett formspråk som väcker stolthet hos ägaren och som även efter många år ger ett fräscht och modernt intryck. Kompromisslös kvalitet, högkvalitativa, långlivade material samt högsta precision i tillverkningen maximerar den kulinariska och estetiska njutningen under hela maskinens livslängd. Den komplexa konvex-konkava aluminiumfronten vittnar om hantverkskonst på högsta nivå. Vattentanken i ädel vågdesign och det harmoniskt utformade filterhöljet är bara två exempel på kärleken till varenda liten detalj. Det räcker med att vidröra Z10 för att på riktigt känna vad JURA betraktar som hög kvalitet.

För den speciella njutningen
Ett smaksirapmunstycke för kombinationsutloppet kompletterar Z10 som tillbehör och berikar dryckerna med subtilt sötat mjölkskum i alla specialiteter som tillreds av premium-kaffemaskinerna. Munstycket gör det möjligt att njuta av alla specialiteter från lätt sötad till söt-aromatisk – oavsett om det är Hot Brew eller Cold Brew. Mångfalden av njutning frestar och understryker superlativen hos Z10 med 40 specialiteter.

Z10: Teknisk data
| Antal specialiteter | 40 |
|---|---|
| Espresso | |
| Cold Brew Espresso | |
| 2 × Espresso | |
| Kaffe | |
| Cold Brew Kaffe | |
| 2 × Kaffe | |
| Americano | |
| 2 x Americano | |
| Lungo | |
| 2 x Lungo | |
| Espresso doppio | |
| Kanna kaffe | |
| Cortado | |
| Cold Brew Cortado | |
| Sweet Cortado | |
| Espresso macchiato | |
| Cold Brew Espresso macchiato | |
| Sweet Espresso macchiato | |
| Kaffe latte | |
| Cold Brew kaffe latte | |
| Sweet Kaffe latte | |
| Kaffe latte Extra Shot | |
| Cappuccino | |
| Cold Brew Cappuccino | |
| Sweet Cappuccino | |
| Cappuccino Extra Shot | |
| Flat white | |
| Cold Brew flat white | |
| Sweet Flat White | |
| Flat white Extra Shot | |
| Latte macchiato | |
| Cold Brew Latte macchiato | |
| Sweet Latte macchiato | |
| Latte macchiato Extra Shot | |
| Mjölkskumsportion | |
| Sweet Mjölkskumsportion | |
| Mjölkportion | |
| Sweet Mjölkportion | |
| Varmvatten | |
| Vatten för grönt te |
| Cold Extraction Process | |
|---|---|
| Sweet Foam Function | |
| Automatic Grinder Adjustment (A.G.A.) | |
| Aktiv bönsensor | |
| Automatisk omställning mjölk/mjölkskum | |
| Wi-Fi-anslutning till hemnätverket | |
| Sändare/ Transmitter ingår i leveransen | Wi-Fi Connect |
| Malverk | Product Recognising Grinder (P.R.G.) |
|---|---|
| Pulverschakt för malet kaffe | |
| Lungo-funktion | |
| Pulsextraktionsprocess (P.E.P.®) | |
| Variabel bryggenhet | 5 – 16 g |
| Högprestandapump, 15 bar | 1 |
| Uppvärmningssystem med termoblock | 1 |
| Vätskesystem | 1 |
| Mjölksystem / utbytbart mjölkutlopp | HP3 / CX3 |
| Display | 4,3" pekskärm i färg |
|---|---|
| Placera, duplicera och personalisera produkter hur du vill | |
| Individuellt programmerbar kaffevattenmängd | |
| Individuellt programmerbar kaffestyrka | 10 steg |
| Individuellt programmerbar malningsgrad | 5 steg |
| Individuellt programmerbar bryggtemperatur | 3 steg |
| Individuellt programmerbar mjölk-/mjölkskumsmängd | |
| Individuellt programmerbar mjölk-/mjölkskumstemperatur | 10 steg |
| Individuellt programmerbar hetvattentemperatur | 3 steg |
| Kompatibel med J.O.E.® | |
| Rotary Switch |
| Automatisk filterigenkänning | |
|---|---|
| Filterpatron | CLARIS Smart+ |
| One-Touch-mjölksystemsrengöring (automatisk) | |
| Integrerat skölj-, rengörings- och avkalkningsprogram | |
| Övervakad droppbricka | |
| JURA hygien: TÜV-certifierad |
| Energisparläge (Energy Save Mode, E.S.M.©) | |
|---|---|
| Zero-Energy Switch resp. strömbrytare | |
| Programmerbar avstängningstid |
| Konvex-konkav 3 mm aluminiumfront | |
|---|---|
| Koppbelysning | |
| Vattentanksbelysning |
| Höjdinställbart/breddinställbart kombinationsutlopp | 78 – 150 mm / 24 – 50 mm |
|---|---|
| Höjdinställbart varmvattenutlopp | 82 – 154 mm |
| Vattentankens fyllnadsmängd | 2.4 l |
| Bönbehållarens kapacitet | 280 g |
| Kaffesumpbehållare (max. portioner) | 20 |
| Sladdlängd | 1.1 m |
| Spänning / uteffekt | 230 V ~ / 1450 W |
| Strömstyrka | 10 A |
| Standby-effekt | 0 W |
| Vikt | 12.3 kg |
| Mått (B × H × D) | 32 × 36.3 × 47 cm |
| Artikelnummer, produktbeteckning | 15348, Aluminium White (EA) |
| EAN-kod | 7610917153480 |
| Tillverkningsland | Made in Switzerland |
| Tillverkningsår | 2021 |
Z10 (EA/SA/INTA) Bruksanvisning SV
Z10 (EA/SA/INTA) Bruksanvisning SV
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Instructions for Use EN
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Керівництво з експлуатації кавоварки UA
(PDF, 3,5 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) 取扱説明書 (JP)
(PDF, 7,8 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Istruzioni per l‘uso IT
(PDF, 4,2 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Mode d’emploi FR
(PDF, 4 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Руководство по эксплуатации RU
(PDF, 4 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Käyttöohje FI
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Kasutusjuhend EE
(PDF, 4,1 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Manual de instruções PT
(PDF, 4,2 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Modo de empleo ES
(PDF, 4,2 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Instrukcja obsługi PL
(PDF, 4,1 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) NO
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Bedienungsanleitung DE
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Gebruiksaanwijzing NL
(PDF, 4,2 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Betjeningsvejledning DA
(PDF, 3,9 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Lietošanas pamācība LV
(PDF, 4,1 MB)
Z10 (EA/SA/INTA) Naudojimo instrukcija LT
(PDF, 4,1 MB)
使用说明书 Z10 CN
(PDF, 3,5 MB)
Byte av filtret
Tack vare det integrerade RFID-chippet (Radio-Frequency-Identification) samlar CLARIS Smart kontinuerligt in information om filteranvändningen och meddelar när filtret är förbrukat. Registreras CLARIS Smart automatiskt av kaffemaskinen och även vatten sprutas in automatiskt.
Avkalkning av apparaten
Kalk är alla vattenledande hushållsapparaters största fiende. Använd endast avkalkningstabletterna som JURA har tagit fram. De befriar från kalk på ett skonsamt sätt och förlänger på så sätt kaffemaskinens livslängd.
Rengöring av apparaten
Rengöringen förlänger kaffemaskinens livslängd och håller kaffekvaliteten på högsta möjliga nivå. Använd endast rengöringstabletterna från JURA. De är särskilt anpassade till rengöringsprogrammet.
Rengöring av mjölksystemet
Så enkelt är det att garantera felfri funktion och hygien hos mjölksystemet i kombinationsutloppet: Rengör mjölksystemet dagligen om du har tillrett mjölk. Det tar bara ca två minuter. Använd endast mjölksystemsrengöringsmedel från JURA. Den har utvecklats särskilt för mjölksystemsrengöringen.
Optimal användning av din Z10
Här får du veta hur du använder och sköter om din Z10 på bästa sätt. Detta garanterar en hygienisk kaffemaskin och en konstant perfekt kaffenjutning.









































